
The Qur’an begins with Surah Al-Fatihah and ends with Surah An-Nas. Some of the Companions advised the Caliph Rashed Islam ibn Afan (may Allah be pleased with him) to gather people in a ‘Mushaf Imam’ or chief Mushaf, following which people would recite the religious book Qur’an. With the spread of Islam, Muslims felt the need to recite the Qur’an. The most famous of them was Zayd ibn Thabit al-Ansari (may Allah be pleased with him).
#Quran in bengali pdf how to
The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) used to instruct some of his Companions who knew how to write to write down the Qur’aan and appointed them as writers of revelation. The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) took special care and importance in transcribing the Holy Qur’aan. And since Al-Quranul Kareem has been sent down for the guidance of the creation till the Day of Resurrection, it was necessary to record it. Because there is a possibility of forgetting what is not written down. Recording is an important means of preserving any commentary. Therefore, the publisher’s request to the esteemed readers is to inform the ‘King Fahad Quran Printing Complex’ without any hesitation if any errors, imperfections or additional issues are required, so that the next printing can be corrected. However, every effort has been made to translate by ignoring the error as much as possible. It is not strange that human error is an imperfection. Because translation is just an attempt to understand the Qur’an with the intellectual power of the translator. No matter how skillful the translation of the original Qur’an may be, it is not able to fully comprehend the meaning of the Umayyad message of Allah.

Abu Bakr Mohammad Zakaria has translated the Holy Quran into Bengali and given a short commentary. So that all the people of the world, people of different languages, can read and understand this scripture in their own language.ĭr. Translating the holy scripture Quran into Bengali.Īll praise is due to Allah, the Lord of the worlds, who has declared in His Holy Qur’an that “if a bright light has come to you and a clear Book”.Ī special effort to translate religious texts of the Qur’an into Bengali and make them available to Bengali speakers. The Holy Quran was published from King Fahad Quran Printing Complex. The first volume is from Surah Al-Fatiha to the end of Surah An-Nahl.

The translation and short commentary of the Holy Quran has been printed under the direction and patronage of His Highness the Ruler of Saudi Arabia, Khademul Haramain Ash-Sharifain King Salman Ibn Abdul Aziz Ale Saeed.
